22.5.06

Horrovisión

Sí, también he visto a Las Ketchup (unos tapones porr favorr...) haciendo el ridículo, a los de Lordi (no demasiado populares por ahí) dando la nota y demostrando que en este festival se vota a quien destaca sobre el rebaño (y es que muchas canciones son demasiado parecidas...) y que a Francia la odia todo el mundo (con la canción que tenían y no le votó prácticamente ningún vecino... ni siquiera Andorra, que estaba generosa y nos dio 12 puntitos inmerecidos). También me llamaron la atención las canciones de Letonia y el hecho de que Israel presentase a un cantante de gospel...

Por cierto, si alguien es capaz de traducir el chiste acerca de Lordi (y que está en finés) se lo agradeceré eternamente.

5 comentarios:

mimetist dijo...

Veo que nadie se anima a traducirlo... yo no tengo ni idea de qué va... pero parece que Lordi les va a meter un susto, ¿no?

(so I dub thee) Unforgiven dijo...

Yo intuyo más o menos lo que puede decir, aunque es por similitud al inglés y al escasísimo alemán que sé.

He estado intentando que me respondiese un contacto finlandés del msn, pero ni puto caso xD. A ver si en otro momento.

Anónimo dijo...

Cita a ciegas de Lordi:

- ¿Como lo reconoceras?
- Prometio llevar puesta una flor

Anónimo dijo...

lordi es genial una muy buena banda de finlandia

Anónimo dijo...

no me lo imagino...xD